Como juntar duas planilhas de municípios sem confundir o código do IBGE com um CEP
Para cruzar duas planilhas municipais, uso o código do município do IBGE como chave e guardo nome, UF e período em colunas separadas. Na ficha de Recife, em Pernambuco, o IBGE informa 2611606. Esse número identifica a cidade na base territorial. Não basta para mandar uma encomenda à prefeitura nem para escolher em que bairro entregar: um endereço exige informação postal própria.

👁 113 leituras
Para cruzar duas planilhas municipais, uso o código do município do IBGE como chave e guardo nome, UF e período em colunas separadas. Na ficha de Recife, em Pernambuco, o IBGE informa 2611606. Esse número identifica a cidade na base territorial. Não basta para mandar uma encomenda à prefeitura nem para escolher em que bairro entregar: um endereço exige informação postal própria.
O pequeno teste com Recife
Abra a página de Recife em Cidades e Estados. Copie o nome do município, a sigla do estado e o código em três células. Trate o código como texto. Ao lado, anote o endereço da página consultada. Esse registro mínimo permite verificar o cruzamento sem copiar o nome do prefeito, os dados da população ou o restante da ficha. A questão aqui é identificar a unidade territorial, não reproduzir o painel inteiro.
Agora olhe novamente para a ficha. O mesmo código aparece num contexto em que os indicadores têm referências temporais diferentes. Área territorial, população no último censo e população estimada são medidas distintas. O código coincide porque todas descrevem Recife. A coincidência não transforma a estimativa numa contagem censitária nem faz com que todos os indicadores passem a pertencer à mesma edição.
É aqui que separo duas tarefas que costumam caber na mesma fórmula. Na primeira, enriqueço uma lista de ocorrências com o nome de seu município. Na segunda, comparo indicadores que variam no tempo. A lista de municípios pode ter uma linha por código; a tabela de indicadores pode ter várias linhas legítimas para o mesmo código. A fórmula que resolve a primeira tarefa pode descartar dados ou multiplicar linhas na segunda.
| Na folha de trabalho | O que confiro antes do cruzamento |
|---|---|
| Código do município | Identificador completo e mesma convenção nas duas fontes. |
| Nome e UF | Rótulos para reconhecer visualmente uma associação estranha. |
| Indicador e período | Parte da chave quando há várias observações no mesmo lugar. |
| CEP | Informação postal que deve vir de uma fonte de endereços. |
Uma junção que não aumenta o número de ocorrências
Imagine uma planilha de atividades culturais com uma linha por atividade e uma coluna para o município. O exemplo funciona com uma folha vazia e cabeçalhos: “atividade”, “código informado”, “nome recuperado” e “resultado da conferência”. Noutra aba, coloque o cadastro territorial. Antes de procurar cada código, conte quantas vezes ele aparece na coluna da aba de referência. Se a ideia é apenas trazer um nome, a chave deve apontar para uma linha.
Há três resultados que merecem tratamento diferente. Nenhuma correspondência pede revisão do código ou da cobertura do cadastro. Uma correspondência permite trazer o nome e confrontá-lo com a UF. Várias correspondências pedem uma inspeção da segunda aba antes de trazer qualquer valor. Escolher sempre a primeira linha torna o resultado dependente da ordem da tabela. Uma simples classificação alfabética poderia mudar o que a fórmula entrega.
Guardo a quantidade de atividades antes e depois do cruzamento. Se o único objetivo era acrescentar uma coluna, cada linha inicial deve continuar ali, uma vez. Uma redução sugere que a operação eliminou as ocorrências sem correspondência. Um aumento sugere que ao menos uma chave encontrou mais de uma linha. Nenhum desses sinais determina a causa sozinho: abro uma das ocorrências afetadas e examino os pares de registros.
Quando o nome veio sem código
Um formulário pode trazer “Recife” em uma linha e “Recife - PE” em outra. A coluna original merece ser preservada porque permite reconstituir a resposta recebida. Em uma coluna auxiliar, retiro espaços laterais e separo a UF, quando ela aparece de modo reconhecível. Uso essa preparação para localizar candidatos. A chave definitiva vem da confirmação no cadastro.
Também posso procurar um nome sem levar acentos em conta para sugerir correspondências durante a triagem. Fazer isso em toda a tabela e aceitar automaticamente o primeiro resultado é outra operação. Se o texto recebido inclui o nome de um distrito, de um bairro ou de uma região metropolitana, remover sinais gráficos não resolve a diferença territorial. Mantenho a linha pendente até identificar qual município a fonte pretendia representar.
Quando a planilha fornece um número com comprimento diferente do código de destino, verifico o dicionário que acompanhou o arquivo. Pôr um zero à esquerda, cortar o último algarismo ou completar o código por palpite pode produzir uma sequência visualmente convincente. Prefiro guardar o valor recebido, documentar a convenção da outra fonte e só preencher a chave de destino quando houver uma relação verificável.
A outra junção, com indicador e data
Considere agora a comparação entre duas edições de uma tabela sobre Recife. Primeiro seleciono o indicador pelo nome completo. Depois examino sua unidade e a natureza da medida. Uma coluna expressa em pessoas não deve ser combinada diretamente com outra expressa em habitantes por quilômetro quadrado. Na apresentação final, deixo a unidade no cabeçalho mesmo que a tabela exibida caiba inteira na tela.
O ano da consulta e o período da medida também ocupam lugares diferentes. Uma página aberta hoje pode exibir o resultado de um censo anterior e uma estimativa com outra data de referência. A planilha precisa manter o período que acompanha cada indicador. Substituí-lo pela data de extração produziria uma série aparentemente atualizada sem qualquer observação nova.
Se as duas fontes usam nomes diferentes para a mesma medida, registro de onde veio a equivalência. Se não consigo demonstrá-la, apresento as duas definições lado a lado e adio a comparação. A cidade ter sido identificada corretamente resolve a parte geográfica da pergunta; unidade, edição e definição ainda decidem o que se pode dizer sobre os valores.
Perguntas frequentes
Posso guardar 2611606 como número em uma planilha que já existe?
É possível que a célula mostre a sequência correta, mas a junção também depende do tipo de dado usado do outro lado. Prefiro padronizar identificadores como texto nos dois arquivos e conferir o conteúdo após a importação. Evito formatar a coluna com separador de milhar ou tratá-la como quantidade.
Um código repetido prova que a tabela está errada?
Depende do que representa cada linha. Em uma lista de atividades é natural haver vários eventos em Recife. Em uma tabela de medidas pode haver vários períodos. A repetição vira problema quando a tabela que deveria fornecer um único nome devolve correspondências concorrentes para o mesmo registro.
O que guardar para outra pessoa repetir o cruzamento?
As duas colunas de identificação como chegaram, os recortes e períodos, a fonte territorial e a lista de pendências. Para a revisão, incluo uma linha que encontrou Recife e uma linha que ficou sem correspondência. Assim quem recebe o arquivo consegue testar tanto o caminho esperado quanto o comportamento diante de um cadastro incompleto.
Atualizado em 12 de novembro de 2026.
Google · Suas fontesBrilhe mais no seu Google com um cliqueAdicionar às fontes preferidas →Fontes
Tópicos relacionados no Centelharm
geral·Pix por engano e pedido para pagar em outra chave: como agir